언어 <- 알수록 신기한 점이 많음
어렸을 때 아기들이 내는 소리 중에서
"엄마" 라는 단어가 영미권에서는 mama로 비슷하고
아빠, papa는 외국에서는 된소리가 없다는 점을 고려하면
꽤나 비슷하고..
영어에서 꿈을 뜻하는 Dream도
한국의 "꿈" 처럼
잘 때 꾸는 꿈과 나의 목표를 뜻하는 꿈과
같은 단어의 뜻이 있고..
뭔가 뭔가 해외에서 공통적인 언어의 그런게 있다는게
언어가 달라도 비슷한 그런게 있다는게
참 신기한 것 같음
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
전과하면 아싸확정이라는것이 진짜인가요 1학년때부터 전과할 전공과목 들으면...
-
응원해주세요 20
내일 합격 발표..,..
-
시립대 표본 1
갑자기 미친듯이 들어오네요 막판와서 왜이래 ㅅㅂ;;
-
얼버기 4
-
대치동 개강 시즌이네요 29
질문 받아여 대형 강사 조교 이제 4년째고 현장도 뛰어봤네요
-
647.8인데요 여기저기 상담받은거에서는 다 안정이라고 하긴하는데 마음이 안놓이네요...
-
진학사 합격예측 1
둘중에 뭐사는게 낫습니까? 알려주시먼 감사합니다
-
이번 수능에서 1-19번을 25분컷 내기는커녕 좀 끙끙대면서 40분동안 풀었는데...
-
뭔데나도
-
더는 야메떼 구다사이
-
08이 풀건데 ㄱㅊ을까요
-
어디 갈거냐 물어보길래 제가 잔인한 걸 못 봐서......라고 답변 시작해서...
-
일단 표지를 좀 깐지나는걸로 바꿔야함 ㅇㅇ 지금 표지만 보면 딱 2.5타 정도임...
-
기만하기 1
대로로 콘서트 셋째줄
-
-
실3 등장 9
-
필자는 13년도부터 영화 포스터를 모아왔지만 요즘은 영화관에 포스터를 안둬서 슬프다
-
나름대로 시발점,워크북,쎈b 다 돌렸는데도 어렵게 느껴지네요..
-
전 일단 저희 집 주머니 사정을 위해서 집 수리하고 뭔가 비싼 데 이사하는 것보다는...
-
8월달에 수능 공부하면서 만든 문젠데 그때는 상당한 고퀄이라고 생각했으나 지금 보니...
-
저메추 2
저도추 좀 해주세요
-
표본분석 할때 빠지는 표본 기준이 지원하지 않을 것 같은 표본만 빼는건가요? 아니면...
-
많이 빡센가요? 현강 첨이라 어떨게 해야 잘 될지 모르겠네여ㅠㅠ 아이패드로 해도...
-
오 씨발 드디어 됐다 11
수능장아찌 최고 근데 피씨방인게 신경쓰이는데 아무일도 안생기겠죠? 이용시간 끝나면...
-
저격합니다 8
I:DEAL 님 저격합니다 저분의 이름은 아이딜도 아델도 아들도 아닙니다 잘 보십쇼...
-
케인티비 아님.(엄중근엄진지)
-
소신이라는데..
-
공항을 짓기좋은위치다 =철새들도 존나 좋아하는위치다 공항위치가 문제가 아니다 걍...
-
나도 기만해야지 11
나 왠지 민지랑 사귀었던 거 같아
-
치킨 절반도 못먹엇는데 10
진짜 배고파서 1마리 시킨건데 어뜨카냐 이걸..
-
쓰고가주세요
-
뇌세포라는 물질, 신호라는 전위차? 에너지? 이게 어떻게 "나"가 될수있죠?
-
ㅇㄷ가냐
-
많이 들엇는데 위키드로 popular 노래가 다시 뜨다니 popular song 많관부
-
주변에 25
얼굴작고 마른 친구들은 많더라고요 다리도 이쁘서 핏도 이쁘구 근데 왜 저는….ㅠㅠ
-
사문지구 하려는데 인터넷에서는 다들 별로라고 하시니... 가산점 때문에 그나마 나은...
-
ㅈㄱㄴ 고속이나 낙지에서 볼 수있나요?
-
내원서를받아라 건국대
-
교대 스나 2
진학사 기준 4칸 뜨는데가 몇군데 있는데 이 중 면접 없는곳이 유리할까요...?...
-
본인 기만 좀 하겠음 12
-
장학기준 잘 아시는분 있나요? 지사의 휴학생은 장학 몇퍼주나요? 이번수능 미응시자입니다
-
-
궁금궁금
-
수1 문제집 8
학원에서 쓰는 문제집이 자체제작이라 모고도 들어잇고 그런데 쎈보다 어렵다고함...
-
한마디 하겠습니다 26
제 닉네임은 I:DEAL인데영 저는 발음을 I/DEAL로 합니당 고로 저의 아이디...
-
요즘 위키드 인기 많길래 하나 말하자면 필자는 2012 위키드 첫 내한 공연을 봤다
-
태지화혁니나화생호롤롤리 13
태지화혁니나화생호롤롤리문평문돌이kasojk캬난사빌런토심이토뭉이(?)은채원지잡1대생라유...
-
나의 기만거리 4
4년 전액장학금 보장
-
소농민 박지송 선수 빅클럽 맞아요? ㄲㅋㅋㅋㅋ
-
뉴런 심특 2
뉴분감 3모전까지 끝내고 심특 듣는거 어케생각함? 고2였지만 고정1나옴
언어는 되게 그 사람을 정의하는 여러 기준 중 하나임.. 신기
와 꿈은 ㄹㅇ이네요 뭔가 신기하다
그리고 또 하나 더 있는데 아무리 외국어를 많이 배워도 순간적으로 제시하는 긴 숫자를 외울 때에는 모국어로 변환해서 외운다는 거임...
예를 들어 1249 5028 이런 숫자는
영어로 onetwofournine fiveOtwoeight 뭐 이렇게 들어도
머리로 듣고나서는 한국어로 치환에서
일이사구오공이팔
이렇게 외우고 있음 ㄹㅇ 신기
그래서 모국어를 보존해야함 흑흑
역시 옯 해린이것이 진정한 강(해린)평!
저도 그런생각 하면서 ‘사랑’은 언어권마다 겹치는게 거의 없어서 좀 신기했음
아 진짜 그렇네... 인간의 가장 보편적이고 옛날부터 노래해온 인간의 가장 기본적인 정서인데 언어나 발음이 유사하지 않은거는 ㄹㅇ 신기..
와 그렇네요 생각해볼수록 신기한 부분인듯
신기..신기쓰
학구열이 뛰어난 청년.
으흐흐
한자문화권이라 그런거겠지만 일본어로도 잠잘때 꾸는거랑 미래의 목표나 둘다 夢(ゆめ)네요
근데 한국어 꿈은 꾸다에서 나온 거니까 한자문화권인거랑은 관련 적은듯..! 근데 한국도 일본도 중국도 영미권도 다 이런건 ㄹㅇ 신기
그러고보니 그렇네요
夢이란 한자 자체엔 장래희망이라던가 이상 같은 의미는 별로 없고 몽상이란 단어에서 떠오르듯이 잘때 꾸는 꿈의 뜻이 강하고요
그리고 일본어로는 꿈을 꾼다고 안하고 꿈을 본다(夢を見る)고 하니까 단어의 어원도 전혀 다를거같고요
진짜 우연히 같은걸로...
일본에서는 꿈을 꾸는게 아니라 꿈을 보는거구나 ㄹㅇ 우연히 겹친거네 그럼 진짜 신기하네 ㄷㄷ
옳다=right 오른쪽=right도 신기했음
왼손에서 외다도 틀리다라는 뜻이니까.. 근데 해외에서는 왼손잡이가 이상하게 여겨져서 막 고쳐주고 그런 게 종교적으로 강해서 이해가지만 우리나라는 종교적으로 그런 건 없는데도 언어 비슷한게 ㄹㅇ 신기