이 문장 해석..
몇년만에 방문한 틀딱입니다
갑자기 원서 공부하다가 해석이 안되는 부분이 있어서
아직까지 뇌가 팔팔한 젊은 분들께 여쭙습니다..
That's why it all too cumulated in a serious desire to take the plunge
감사합니다.
부탁만 드리고 가니 죄송해서 혹시 궁금한거 있으시면 대답해드리겠습니다 (물리학과 곧 졸업생...)
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
둘다 학평 해설 강의 들어봤는데 션티: 재미없다… 근데 먼말인지 알겠고 내가 푸는...
-
중딩때 빈첸(래퍼) 고딩때 구마유시
-
We had seasons in the sun
-
넘 자주 깎나
-
ㄹㅇ…
-
너무 우울하다 1
Iq 또 떨어지는거 아닌가 걱정되네 많이 좋아졌는데 이러다 다시 경계선되는거 아닌가
-
이미지 4
참전
-
인간관계 관련해서도 그렇고 자존감 관련해서도 그렇고 연애 관련해서도 그렇고… 물론...
-
n제는 실수가 잦은데 (조건 오독, 계산 실수) 실모는 실수가 거의 없음 심지어...
-
흐엉ㅇ
-
나도 맞이미지 적어드림 15
예상 : 씹덕, 오타쿠,베타메일
-
저는 정승제... 말 많은 건 알지만 현역 수능 수학 9등급이던 저를 3등급까지...
-
https://youtu.be/aFs_QIumMEM?si=_-jkq8Shk_aUjxN...
-
이미지적어주세여 1
닉많이바꿔서 알사람만 알겠지만 ㅎ
-
ㅇㅈ도 했고 11
덬코도 받고 할거다해따! 이제 자러가겠슴다~
-
네
-
굵지 않고 곧은것도 중요한듯 본인 다리 길이 아웃심 거의 110 인심 86cm 인데...
-
예상 이미지 => 씹덕, 오타쿠
-
셀카를 왜 찍어
-
남에 ㅇㅈ에 나쁜말 쓰기
-
대학와서 느낀점 3
대학생은 응애에요
-
요즘 공부 너무 안해서 걱정된다 의대목표로 하고있어서 3합3 맞춘다는 생각으로...
-
미적분 주제탐구 4
추천해주세염 생명과학 약학쪽 생각하고 있어요
-
ㅇㅈ 14
방금 찍은건데 안경 낀게 나음 벗은게 나음?
-
맛있음 뽀글이 느낌 그리고 스프 안 버려도 돼서 좋음
-
그동안에넌얼마나힘이들었니
-
자몽먹고 싶다 0
나 자몽 귀신인데
-
다 미적분 가야 엮을 수 있지 않나? 푸리에나 라플라스 등 다
-
으어어ㅜ우
-
후
-
이미지 써드려요 27
ㄱ
-
나랑 안맞아,,,
-
어릴때 ㅇㅈ 13
어릴때인증은 할만하다싶어서올림 지움 ㅋㅋ
-
댓달면 이미지 써드림 43
순화 X 그냥 그대로 느낀거 적을거임
-
조심하시압 참고하시압 어미 '-시압'임
-
할 말 있으시면 그때 하시지 왜 모르는 척 입꾹닫하고 계시다가 이제 나타나시지
-
나도 이미지 7
써주세용
-
이미지 써주세요 3
심심
-
이거 맛있는 듯 5
-
현타오네 3
성인되면 성형 드가자
-
ㅇㅈ의 두 원칙 2
제1원칙: 존잘존예는 올리지 않는다 제2원칙: 1원칙을 지킨다 시발련롬들아...
-
갈란다
-
걍 너드 임... 아니면 너무 드럽게 생긴 남자 이건가요
-
이렇게 공부하면 좀 이상할까요 제가 풀커리를 작정하고 탄다기 보다는 여러 강사들 제...
-
누르지 마세요 2
그러게
-
ㅅㅅㅅㅅㅅ 10
금테 감사합니다
-
얼굴 비슷하지 않나 얼굴 막 변한 사람 없던데 있다면 성형이겠지모
-
음악청강 은 무슨 에세이 30분째 백지상태
syntax error?
무슨 말씀이신지...?
어법에 맞지 않는 문장같아서요. 저도 해석이 안되네요. 저는 영알못이라 제가 틀렸을 가능성도 높지만...
to 가 빠지면 해석ㄱㄴ ㅋㅋ
아 죄송합니다 오타네요 수정할게요 ㅋㅋ
모험을 시작하기 위한 강한 열망때문에
마구 쌓아올린(려진) 것이다
all too 는 '너무나' 라는 강조의 뜻이고
it이 앞에 언급되었는지의 여부에 따라서도 해석 달라짐
감사합니다~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~